Läsvärt

Kan du lsäa dteta?
Braa …55% av floekt kan. Jag kndue itne tro att jag fkaitkst kndue frsötå vad jag lstäe. Den fneoelmana kfraetn i mnänisnaks hjnräan kan, elnigt en undiöserknng i Cmabrigde Uinervtisy, lsäa oedrn i vlkien odnrig som hlset, det edna vkitgia är att den fsötra och stsia btkosaevn stetir på rtät palts. Rsteen kan vraa hluler om bluler och du kan ädnå lsäa det unta ngåra porlbem.
Vrfaör vi kan det, är att hjnräan lsäer itne vrjae bostakv för sig, utna hlea odert som en hel. Hägtfit va? Och jag som altild ttort att svata rtät viart vitgkit!

Utsikt från mitt köksfönster

Strax efter bröt ovädret lös.

Gräfsnäs

Om man tar ångtåget från Anten så kommer man till Gräfsnäs Slottspark.

Resan går längs sjön och bjuder balsam för ögat.

Leijonhufvud byggde slottet som brann ner två gånger med hundra år emellan allt enligt en förbannelse.

Man byggde inte upp slottet för tredje gången utan endast ruinerna är kvar.

Det rinner små åar och vattenfall genom den vackra parken och i vattensamlingarna under allehanda ädel- och lövträd simmar änder som gärna låter sig fotograferas.

Marknad

Var på Nossebro Marknad i onsdags.

Längst ut mot gatan står han, blomsterhandlaren som kallar oss för älskling och lilla gullhöna.

Som ropar med hög stämma så där som torghandlarna gör nere på kontinenten.

Som hotar med att ge en kyss om man inte har jämna pengar.

Men billig är han!

Sextio kronor för alla krukväxter bl. a tvåstänglade orkideer och dessa gigantiska, exotiska "vars namn jag icke vet".

Perennerna kostade tjugo kronor.

Plantagen kan slänga sig i väggen!

Ordens värde

Jag svär!

Jajamänsan!

Eftersom mitt andra språk är ganska välutvecklat så svär jag även på engelska.

Men på något underligt sätt så har inte det samma värde som på svenska.

"Fuck you/off" eller "motherfucker" låter ju bara patetiskt på svenska så det tänker jag inte ens översätta.

Annat är det med "SOB", alltså "Standard Ordinary Bullshit"!

Standardiserad Ordinär Tjurskit i översättning.

Det ni! Det är det tryck i!

"Son of a bitch" är ett annat lite gammaldags uttryck som används flitigt av de äldre engelsktalande med fattigt ordförråd.

Det låter lite rart i översättning tycker jag: "Son till en tik"! Ser en liten lurvig valp framför mig.

Motsvarande till en av kvinnligt kön bör väl vara: "Daughter of a dog"!

Där blir det lite trassligt för "dog" betyder både hund och hanhund .

Man kan undra om engelsktalande har något emot hundar.

Andra ord som man kan fundera över är t ex det vanliga namnet Dick. Inte vet jag någon som heter Snopp eller Pitt i förnamn, i Sverige alltså.

Ett uttryck kan dock översättas direkt!

Nämligen: "Mind your goolies"!

"Akta kånkelbären"!

OBS, säges endast till personer av manligt kön!
Sånt här kan röra sig i huvudet på en gammal kärring en tidig torsdagsmorgon.

Som sagt......

Ett litet tips!

Budlejan eller Fjärilsbusken kan nog vara svår att övervintra beroende på var man bor i Sverige.

Jag har lyckats en gång och då förvarade jag i mörk källare.

Jag köper två nya varje vår istället, har man is i magen kan man få dom för runt en åttio kronor fram på försommaren.

Skär tillbaka ganska burdust, planterar i god jord i full sol och efter två till tvåochenhalv månad så kan det se ut så här.

När solen tittar fram så fladdrar hela busken av Nässel- Påfågels- Citron och vita Kålfjärilar (Amiralen har inte kommit än).

Alla borde ha en fjärilsbuske

Alien eller sjö(o)gräs

Syskon

 Det rara syskonparet Linnéa och William.

Servisen......

...... som användes på prinsessbröllopet måste "torrdiskas".

Den tål tydligen inte vatten.

Måtte jag aldrig bli bjuden på middag hos de kungliga.

Uppstickare

Ett säreget program...

...och förbryllande, minst sagt, såg jag igår kväll sent.

Det handlade om två systrar, enäggstvillingar, Sabina och Ursula Eriksson.

Svenskor men utflyttade. Ursula till USA och Sabina till Irland där hon var gift och hade tre barn.

Båda försvann från Irland när Ursula var där för att besöka sin syster och båda dök upp på polisens webbkameror när dom vandrade på motorvägen in mot London.

Därefter händer det mest otroliga inför kameran och det slutar med att båda i panik rusar ut på motorvägen och blir påkörda.

Ursula av en lastbil och blir svårt skadad och Sabina av en personbil och blir medvetslös.

Sabina reser sig efter några minuter, oskadliggör en polis och blir till slut övermannad av sex personer.

Sabina idag sitter i fängelse för ett dråp som hon utförde någon dag senare.

Hon greps när hon efter att ha slagit sig själv i huvudet med en slägga och hoppat från en bro ner på en motorväg.

Inga droger, ingen annan kriminalitet finns i bilden men läkare förklarar hela deras agerande med att Sabina drabbats av en speciell psykisk åkomma och att enäggstvillingar kan smitta varandra.

Detta hände 2008! Inte en rad i svenska tidningar så vitt jag vet.

Vad man vet så reste Ursula till Sverige efter sjukhusvistelsen men finns numera åter i USA.

Fototriss=Blankt.....

...som vatten.

Här hittar du fler bilder på temat blankt.

GRATTIS......

....JUBELIDIOT!

Till vad det nu var du ville fira inatt klockan två.

Hoppas du tyckte att det gav riktig feststämning när du sköt tolv skott med geväret.

Mig störde det inte, jag var ändå vaken men våra kor och kalvar och hästar tyckte nog inte att det var så behagligt när smällarna rullade mellan bergen i dalgången.

För att riktigt njuta av festiviteterna så väntade du någon minut mellan varje skott, det tog väl den tiden att ladda om kan man tänka.

Jag är ledsen men jag förstår inte tjusningen med smällar, inte i någon form.

Lika lite förstår jag varför det blir festligare om det är alkoholhalt i det jag skålar med.

Oj, nu kom jag från ämnet men det ena ger det andra.

Nu tror alla att jag är absolutist! 

Fel, fel, fel!

Jag skulle bara vilja ha svar på frågan: Varför blir det festligare med alkohol och smällar?

Bildbloggerians tillbakablick augusti 2009

Det var den månad när livet var skört och hängde på en tråd för den enfödde sonen.
Fler bilder från samma månad finns här.

Karins anslagstavla

På mitt köksbord

I vår Herres hage

Manliga läsare.......

.....har jag inte så många, men några finns det, det vet jag.

Med risk för att trampa dom på tårna så måste jag i alla fall fråga följande:

VEM FAN HAR BETT ER FÖLJA MED ERA KÄRRINGAR TILL GEKÅS I ULLARED JUST DEN DAN JAG ÄR DÄR???

Fattar ni inte att ni står i vägen när jag kommer ångande med kundvagnen efter att ha fått vänta på parkeringsplats i evigheter.

Överallt står och sitter ni i gångarna och ser allmänt frånvarande och imbecilla ut.

Och inte kan man få en stol för att slå ner röven på när knäna skakar av blodsockerfall och man behöver ta en kopp kaffe och en kanelbulle, FÖR DOM ÄR UPPTAGNA AV GUBBAR OCH UNGAR!

Ni handlar ju ingenting, så vad ska ni där och göra?

Hålla tanterna sällskap?

Försök inte med mig, ni är inte ett dugg intresserade!

"Ska vi ta servettstället med rosor på eller det svarta, vad tycker du? Det som kostar lite mer ser ut att vara bättre kvalitet eller vad tror du?" sa kärringen.

"Ta vad du vill, ta det för 19,50?" sa gubben.

Hört på husgeråd och det vittnar väl om ett fantastiskt intresse för en så viktig fråga eller? Och hur bra kvalitet kan det vara för mindre än tjugo spänn?

Hade jag frågat Husbonden en sådan sak hade han nog slagit det i huvudet på mig.

En annan sak, om ni nu ska stå där och hänga: 

SE FÖR FAN TILL ATT VAGNEN INTE STÅR TVÄRS ÖVER GÅNGEN!

Jag avskyr att handla bland människor som tror att dom är ensamma i affären.

SPIK I FOTEN, verkar en del ha.

Det ska inte vara mer än max en procent gubbar på GeKås och dom ska sitta på bänkarna vid damunderkläderna! BASTA!

Hör du det Boris?

Eller så får du sätta upp ett Barracudatält utanför med gratis ölservering så propparna aldrig kommer in i affären.

Om du vill ha mig som kund i fortsättningen alltså!

I landsväsgsdiket

På mitt köksbord....

Hört på radion

Snyggt men inte pråligt, sa fan och målade svansen grön!

Som klippt och skuret, sa Marjasin!

Blommor och blader i min trädgård

En annan resa.......

.....i ett tidigare liv gick till Trinidad i Västindien.

Med på resan fanns en kvinnan som jag då, nyss lärt känna genom bekanta.

Under en period i livet träffades vi en hel del.

Jag fortsatte senare att besöka Trinidad ganska ofta under några år.

Så blev jag överfallen och rånad och platsen miste sin tjusning.

Man kan säga att hela resandet tog liksom slut, i alla fall på egen hand.

I förmiddags ringde kvinnan, helt apropå.

Samtalet började lite trevande, vi har ju inte talats vid på ett par år minst.

Men så kom det: "Jag har cancer i bukspottskörteln och ca sex månader kvar"!

Nyktert och sakligt talade hon om det praktiska och hur hon berättat för ende sonen samt ex-maken.

Det ekonomiska, huset som skulle säljas före eller efter, att hon nog skulle behöva beställa plats på hospice  och att hon och sonen skulle resa till London tillsammans snarast.

Samtalet flöt otvunget och lättsamt och vi skrattade åt gemensamma "kroppsliga defekter".

Vi var rörande eniga om att vi fortfarande på insidan var runt trettio år, slanka och snygga som fan.

Länge pratade vi och inte en gång kändes det sorgligt eller påtvingat konstigt nog.

Egentligen vet jag inte vad jag hade väntat mig i en situation som denna men kanske inte att det skulle vara så odramatiskt och fritt från sentimentalitet.

Under mindre än en månad hade förloppet skett, insjuknandet och diagnos.

Så fort kan sanden rinna ut.

Under resans gång......

.....såg vi en hel mängd vindkraftverk på sina ställen.

Jag tycker dom är vackra.

Stilrena och majestätiska står dom där och låter vingarna snurra i sakta mak.

Och för varje vindkraftverk som låter vingarna röra sig efter vindens kraft så minskar nedsmutsningen.

Det gillar jag och dom framstår ännu vackrare.

Kan undra varför vi inte har några i vår kommun?

Det blåser ju ganska friskt här på västra sidan!

Kan kan väl inte vara så att "de andra naturkrafterna är för starka"?